みたけさいとう商店 by yuyu SAITO

カテゴリ:ざらしくん( 84 )

もしも氏 Mr.If

(こわい。。。Scary...)
e0155231_23371828.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-04-03 23:39 | ざらしくん | Comments(0)

親切 Kindness

「親を切る」と書いて「親切」・・・親切すぎるわ〜
In Japan, "cut a parent" = "kindness". It's too much...(It is about Kanji.)
e0155231_205218100.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-03-27 20:54 | ざらしくん | Comments(2)

まるみえ ○ mie

パンツーまるみえ。
Pan 2 ○ mie!
e0155231_22521431.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-03-25 22:52 | ざらしくん | Comments(4)

真面目に不真面目!

I am insincere seriously!seriously.
e0155231_21315326.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-03-23 21:30 | ざらしくん | Comments(6)

1週間 A week

月曜日は糸巻きもせず♪火曜日は温泉はいる♪水曜日に市場へでかけ♪
木曜日は見送りをした♪金曜日も見送りをして♪土曜日も見送りをした♪

サクさまカボさまポポやん&ネスキ、お身体にお気をつけて。
またベルリンで!つぎはパリで!またヘルシンキで!

I didn't hold the spool on Monday♪I went the hot spring on Tuesday♪I went to the market on Wednesday♪
I saw off a friend on Thursday♪and I saw off a friend on Friday,too♪and I saw off my family on Saturday♪

Saku , Kabo , Popoyan and Neski ,See you again, in Berlin and Paris and Helsinki !
with love,
yuyu
e0155231_13395611.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-03-22 13:43 | ざらしくん | Comments(2)

妖怪ぱっちり Ghost Pacchiri

ある種の完璧さをもって迎え入れられます。
It is received for certain perfection.
e0155231_22361674.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-03-12 22:35 | ざらしくん | Comments(4)

きらいなもの Hateful thing

アンケートで「きらいなものは?」と聞かれたら、
スーパーの荷物詰めるとこに置いてある濡れた布巾と答えようと決めている。
If it is asked by the questionnaire, "Hateful thing",
I have decided that my answer is the wet dishcloth put on the table for packing in supermarket.


e0155231_20274362.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-03-11 20:29 | ざらしくん | Comments(2)

須磨子 Sumako

須磨子は自分に正直に生きている。
She lives honestly for herself.
e0155231_073053.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-03-06 00:07 | ざらしくん | Comments(9)

ルーピー Roopy

一番遠くをみて歩く。
She walks while looking at the most distant place.
e0155231_2341389.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-02-27 23:06 | ざらしくん | Comments(5)

スーパーヒーロー Super Hero!

キャー!最高にかっこいい!ええかっこしないかっこよさ。。。
Kyaw! He is super cool! Because he doesn't try to look good..
e0155231_2324722.jpg

by yuskaupstaourr | 2009-02-26 23:03 | ざらしくん | Comments(0)