人気ブログランキング |

みたけさいとう商店 by yuyu SAITO

忘れ物

忘れ物_e0155231_132925.jpg


12月頭からジャワ島に入って、10日ほどジョグジャにおり、その後ロンボク島に移動したとき、、ジョグジャの宿に、忘れ物をしてしまいました

よりによって、御守り。
日用品なら諦めがつくのですが、交換不可能!なものですよね


ジョグジャを出て数日間は、山岳地帯に行ったりで移動続き、気がつかず過ごしていましたが、ロンボク島でメールチェックしたら、ジョグジャの宿の方から忘れ物あるよ、とメールが来ていました

宿の方と、たまたまメールアドレスを交換していたのが不幸中の幸いでした

ありがたいことに先方から、いまの宿に送ってあげるよ、との申し出があり、それに甘えることにしました
(しかも、送料はまた会ったときでいいよと言ってもらってしまいました、、、ううう本当にありがとう。)

さらに不幸中の幸い、ロンボクで始めに入っていた宿のオーナーが日本人の方で、ややこしい説明とお願い、例えば、数日後にまた受けとりに来たいとか、ちゃんと受け取れたら宿の人から電話をくれるようにお願いされているとか、、、もろもろ

書くと大したことないですが、これをインドネシア語、あるいはインドネシア人と英語でやりとり、となると細かい確認作業も必要だし、ちゃんとしてくれるかな?というかなり不安なことになったはずでした(ジョグジャの宿の方は、インドネシアの方ですが、長く泊まってたし、人間関係的に信頼関係があったのでお願いしました)

お宿の方が日本人で、何より大きかったのは、ちゃんとやってくれるだろうという信頼感でした!

届いたら置いといてくれるとか、連絡してくれるとか、、、インドネシア人だと、ちゃんとしてくれる人もいるけど、移動すがら、数日だけ泊まった外人にそこまでしてくれるかは、五分五分。。

本当にどちらのお宿の方にも、迷惑かけてしまいましたが、無事手元に戻ってきた御守り、、、
すべての事柄に。ありがとうございます!

またお宿は後日紹介します
by yuskaupstaourr | 2013-12-27 12:26 | INDONESIA | Comments(3)
Commented by ながやす at 2013-12-27 21:22 x
お守りのご利益ですね。
Commented by yuskaupstaourr at 2013-12-28 08:50
ああっそうかも
こういうのって、返ってくるときは返ってくるし、返ってこないときは返ってこないですよね

まだわたしたちと居る運命にあったようです、、、
Commented by go taneda at 2014-03-13 16:24 x
いいお話しです。坪井さんの人柄ですね!